| 1. | Here it is the only line of attack which we have opened .
此外它是我们新开拓的唯一研究途径。 |
| 2. | Here it is the shift from deadliness to normal family life .
现在，一种普通家庭式的生活气氛代替了性命攸关的紧张气息。 |
| 3. | - with mustard . here it is . - i didn ' t want mustard
-加芥末的.给你-我不想要芥末 |
| 4. | - you won ' t confide in me . - you want it ? here it is
-你不信任我吗-你想要知道吗 |
| 5. | With mustard . here it is . - i didn ' t want mustard
加芥末的.给你-我不想要芥末 |
| 6. | If you want it , here it is . come and get it . come on
想怎么样，快点来吧！快点 |
| 7. | P : yes here it is . / no , i forgot to bring it
有，在这儿呢。 /没有，我忘记带了。 |
| 8. | B ： one minute , please . it ' s in my bag . here it is
请等一会，在我的包里，给你。 |
| 9. | - here it is , just like you said . - oh , boy
-哦，就在这里，就像你说的-哦，天哪 |
| 10. | You won ' t confide in me . - you want it ? here it is
你不信任我吗-你想要知道吗 |
